é obrigatório

c'est obligatoire

→ ser
phrase Rare #17,385
c'est obligatoire S'emploie pour dire qu'une action est imposée ou requise.
PO: É obrigatório usar capacete neste local.
FR: Il est obligatoire de porter un casque dans cet endroit.

Isso é obrigatório.

C'est obligatoire.

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

É obrigatório, eu acho.

C’est obligatoire, je crois.

— Um Dia de Fúria (1993)

Morrer é obrigatório, casar-se não o é.

Mourir est obligatoire, se marier ne l’est pas.

É obrigatório sentar de acordo com a nota?

Est-il obligatoire de s'asseoir en fonction de la note ?

— 3 Idiotas (2009)

É obrigatório!

C'est obligatoire !

— A Doce Vida (1960)

O alemão é obrigatório naquele programa de intercâmbio.

L'allemand est obligatoire dans ce programme d'échange.

É obrigatório aqui.

C'est obligatoire ici.

— Lady Vingança (2005)

O recreio não é obrigatório.

La récréation n’est pas obligatoire.

— Os Incompreendidos (1959)

Mas é claro que não é obrigatório.

Mais bien sûr, ce n'est pas obligatoire.

— Bugonia (2025)

É obrigatório trazer a Scotland Yard?

Est-il obligatoire de faire venir Scotland Yard ?

— Uma Família de Dois (2016)

Claro, é obrigatório.

Bien sûr, c'est obligatoire.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)