é maior que

plus grand que

→ ser
phrase Uncommon #15,432
plus grand que S’emploie pour comparer la taille, l’importance ou l’intensité.
PO: O sol é maior que a lua.
FR: Le soleil est plus grand que la lune.

A China é maior que o Japão.

La Chine est plus grande que le Japon.

O sol é maior que a lua.

Le Soleil est plus grand que la Lune.

— Malèna (2000)

Esta coisa é maior que meu apartamento.

Cette chose est plus grande que mon appartement.

— Oh Boy (2012)

Sua língua é maior que você.

Ta langue est plus grande que toi.

— Uma História Chinesa de Fantasmas (1987)

Olha, esse curativo no pé é maior que a merda da tua cabeça.

Écoute, ce pansement sur ton pied est plus gros que la merde que tu as dans la tête.

— Os Bons Companheiros (1990)

Até a mesada do meu filho é maior que seu salário.

Même l'argent de poche de mon fils est plus élevé que ton salaire.

— 3 Idiotas (2009)

Isso é maior que você e eu.

C'est plus grand que toi et moi.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Meu filho é maior que eu.

Mon fils est plus grand que moi.