un mètre
O muro tinha um metro de altura.
Le mur mesurait un mètre de haut.
Há cerca de um metro entre as duas casas.
Il y a environ un mètre entre les deux maisons.
Um metro?
Un mètre ?
— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)
Valha-me Deus, a bola se desviou quase um metro.
Mon Dieu, le ballon a dévié de près d'un mètre.
— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)
Está já a um metro da menina.
Il est déjà à un mètre de la fille.
Mas você só tem um metro de altura, não pode me levar nas costas.
Mais tu ne mesures qu’un mètre, tu ne peux pas me porter sur ton dos.
— Pinóquio (2019)