um metro

Mas você só tem um metro de altura, não pode me levar nas costas.

Mais tu ne mesures qu’un mètre, tu ne peux pas me porter sur ton dos.

— Pinóquio (2019)

Valha-me Deus, a bola se desviou quase um metro.

Mon Dieu, le ballon a dévié de près d'un mètre.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Há cerca de um metro entre as duas casas.

Il y a environ un mètre entre les deux maisons.

Um metro?

Un mètre ?

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

O muro tinha um metro de altura.

Le mur mesurait un mètre de haut.