pode me levar

Você pode me levar, chefe?

Vous pouvez m'emmener, patron ?

— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)

Senhor, você pode me levar com você?

Monsieur, pouvez-vous m'emmener avec vous ?

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Pode me levar consigo?

Pouvez-vous m'emmener avec vous ?

— A Voz do Coração (2004)

Mas você só tem um metro de altura, não pode me levar nas costas.

Mais tu ne mesures qu’un mètre, tu ne peux pas me porter sur ton dos.

— Pinóquio (2019)

Irmão, pode me levar com você?

Frère, tu peux m'emmener avec toi ?

— Assassinato (2015)

Pode me levar até Lexington, no Kentucky?

Pouvez-vous m'emmener à Lexington, dans le Kentucky ?

— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)

Pode me levar?

Pouvez-vous m'emmener ?

— Замри-умри-воскресни! (1990)

Pode me levar até lá?

Pouvez-vous m’y emmener ?

— Transtorno Explosivo (2019)

Você pode me levar?

Pouvez-vous m'emmener ?

— One Mile: Chapter One (2026)

Pode me levar ao mercado, por favor?

Pouvez-vous m'emmener au marché, s'il vous plaît ?

— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)