Yap.Town

tão bonitos

si beaux

→ tão
phrase Rare #28,495
si beaux « Bonitos » s’accorde au masculin pluriel ; au féminin pluriel, on dit « tão bonitas ».
PO: Os jardins ficam tão bonitos na primavera.
FR: Les jardins sont si beaux au printemps.

Eu os tinha parecendo tão bonitos.

Ils étaient si beaux.

— Os Mortos Não Morrem (2019)

June, seus desenhos estão tão bonitos.

June, tes dessins sont si beaux.

— O Grande Mestre (2008)

Essa tolice é o que torna os humanos tão fracos, mas tão bonitos!

C'est cette folie qui rend les humains si faibles, mais si beaux !

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Os amigos do Jamie são tão bonitos!

Les amis de Jamie sont tellement beaux !

— Simplesmente Amor (2003)

São tão bonitos.

Ils sont si beaux.

— O Grupo Baader Meinhof (2008)

Nunca vira outros tão bonitos e tão frescos.

Je n’en avais jamais vu d’aussi beaux et d’aussi frais.