ele tranca

verrouille, ferme à clé

t ɾ ɐ̃ k ɐ → trancar
tranc fermer à clé, verrouiller + a tu à l’impératif / il-elle au présent
verb · third singular · present indicative Rare #23,514
verrouille, ferme à clé
PO: Ele sempre tranca a porta antes de dormir.
FR: Il verrouille toujours la porte avant de dormir.
Conjugation of trancar
Imperative
SingularPlural
Second tranca
Third tranque tranquem
Indicative present
SingularPlural
Third tranca

Como se tranca isto?

Comment verrouille-t-on ceci ?

— Invasão Zumbi (2016)

Ela se tranca e abrirá daqui a dez anos.

Elle s'enferme et n'ouvrira que dans dix ans.

— Ne Zha (2019)

Tranca a porta.

Verrouille la porte.

— One Mile: Chapter One (2026)

A porta do banheiro está quebrada, e não tranca.

La porte de la salle de bain est cassée et ne ferme pas à clé.

— Oldboy (2003)

Tranca.

Verrou.

— One Mile: Chapter One (2026)

Esta porta tranca?

Est-ce que cette porte se verrouille ?

— Pecadores (2025)

Você tranca lá embaixo, certo?

Tu fermes à clé en bas, c’est ça ?

— Viver (1952)

Tranca!

Verrouille !

— One Mile: Chapter One (2026)

Sounds similar to