trabalha na

travaille à

→ trabalhar
phrase Common #4,258
travaille à Se dit d’un lieu, d’une entreprise ou d’une institution où l’on travaille. Peut aussi se rendre selon le contexte par « travaille dans ».
PO: Ela trabalha na escola do bairro.
FR: Elle travaille à l’école du quartier.

Ele trabalha na França desde sempre.

Il travaille en France depuis toujours.

Ainda trabalha na Auxolith, ?

Tu travailles toujours chez Auxolith, n'est-ce pas ?

— Bugonia (2025)

Ok, você trabalha na IBM.

D’accord, tu travailles chez IBM.

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)

Agora trabalha na França.

Il travaille maintenant en France.

Ah você é o filho dela, que trabalha na Apple.

Ah, vous êtes son fils, celui qui travaille chez Apple.

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)

E trabalha na Via Veneto?

Et vous travaillez à la Via Veneto ?

— Noites de Cabíria (1957)

O Ilya trabalha na Praça Vermelha.

Ilya travaille sur la place Rouge.

— Брат 2 (2000)

Ela trabalha na usina.

Elle travaille à l'usine.

— Decisão de Partir (2022)

Ou seja, trabalha na Lua?

Autrement dit, vous travaillez sur la Lune ?

— PK (2014)

E Ilya trabalha na Praça Vermelha.

Et Ilya travaille sur la place Rouge.

— Брат 2 (2000)

Ele trabalha na Notec.

Il travaille chez Notec.

— Um Dia de Fúria (1993)

Trabalha na IBM.

Il travaille chez IBM.

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)

Tom mora na França, mas trabalha na Bélgica.

Tom vit en France, mais il travaille en Belgique.

Tem uma esposa bonita, filhos e trabalha na Marinha.

Il a une belle épouse et des enfants, et il travaille dans la Marine.

— Dupla Perigosa (2026)