o torniquete

Torniquete.

Tourniquet.

— Em Campo Minado (2014)

Eu tenho outro torniquete.

J’ai un autre garrot.

— Em Campo Minado (2014)

Eu fiz um segundo torniquete.

J’ai fait un deuxième garrot.

— Em Campo Minado (2014)

É isso aí, torniquete no braço.

C'est ça, un garrot au bras.

— Em Campo Minado (2014)

Preciso fazer um torniquete.

Je dois poser un garrot.

— Marty Supreme (2025)

Este é meu último torniquete.

C'est mon dernier garrot.

— Em Campo Minado (2014)

Use a camiseta de torniquete.

Utilisez le T-shirt garrot.

— O Primata (2026)

Morfina, torniquete, soro, ataduras.

Morphine, garrot, sérum, bandages.

— Em Campo Minado (2014)

Ponha o torniquete no braço.

Mettez le garrot sur le bras.

— Em Campo Minado (2014)

Vou remover o outro torniquete agora.

Je vais retirer l'autre garrot maintenant.

— Marty Supreme (2025)