te ensinou

O que ele te ensinou?

Qu'est-ce qu'il t'a appris ?

— O Gângster (2007)

Sua Ah Ma te ensinou?

Est-ce que ta grand-mère t'a appris ?

— Podres de Ricos (2018)

Sua mãe te ensinou a jogar xadrez?

Ta mère t’a appris à jouer aux échecs ?

— Замри-умри-воскресни! (1990)

Ele só te ensinou aquela técnica, não foi?

Il t'a seulement appris cette technique, n'est-ce pas ?

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Assim como o nosso pai te ensinou.

Tout comme notre père te l'a appris.

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

Andrei te ensinou a fazer o Chamado.

Andrei t’a appris à faire l’Appel.

— Guardiões da Noite (2004)

Esqueceu tudo o que o professor te ensinou!

Tu as oublié tout ce que le professeur t'a appris !

— Adeus, Minha Concubina (1993)

Então, é isso que seu treinador te ensinou?

Alors, c’est ça que ton entraîneur t’a appris ?

— Dangal (2016)