talvez devêssemos

Talvez devêssemos.

Peut-être devrions-nous le faire.

— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)

Talvez devêssemos ir?

Peut-être devrions-nous y aller ?

— Doentes de Amor (2017)

Nicholas, talvez devêssemos esperar sua mãe.

Nicholas, peut-être devrions-nous attendre ta mère.

— O Operário (2004)

Talvez devêssemos avisar o seu marido.

Nous devrions peut-être prévenir votre mari.

— Oito e Meio (1963)

Talvez devêssemos voltar a Spa para consultar o estado-maior.

Peut-être devrions-nous retourner à Spa pour consulter l'état-major.

— Nada de Novo no Front (2022)

Talvez devêssemos ir para casa.

Peut-être devrions-nous rentrer à la maison.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Talvez devêssemos trocar telefone.

Peut-être devrions-nous échanger nos numéros de téléphone.

— Clube da Luta (1999)

Sr. Fang, talvez devêssemos praticar novamente mais tarde!

Monsieur Fang, nous devrions peut-être nous entraîner à nouveau plus tard !

— Trail Of The Broken Blade (1967)

Chefe, talvez devêssemos ir embora.

Chef, peut-être devrions-nous partir.

— O Menino e a Garça (2023)

Talvez devêssemos esperar um pouco mais.

Nous devrions peut-être attendre encore un peu.

— A Partida (2008)