sua parte

Qual foi sua parte favorita?

Quelle a été votre partie préférée ?

— Predador: Terras Selvagens (2025)

Sua parte na história vai continuar.

Votre rôle dans l'histoire se poursuivra.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Bartola cumpriu sua parte do acordo.

Bartola a respecté sa part de l'accord.

— Não Conte a Ninguém (2006)

A polícia também faz sua parte.

La police fait aussi sa part.

— Cidade de Deus (2002)

Sua parte inferior?

Votre partie inférieure ?

— Uma História Chinesa de Fantasmas (1987)

Jose, acho que você se ofereceu para vender sua parte.

José, je crois que tu t’es proposé pour vendre ta part.

Cumprir sua parte?

Faire sa part ?

— Missão Refúgio (2026)

Ei, pague sua parte!

Hé, paie ta part !

— Sol Secreto (2007)

E lhe dar sua parte.

Et lui donner sa part.

— O Poço (2019)

Sua parte?

Votre part ?

— Relatos Selvagens (2014)