seus segredos

ses secrets

→ seu
phrase Rare #22,000
ses secrets Possessif de 3e personne du pluriel ou de politesse selon le contexte ; ici, le sens est simplement « les secrets de quelqu’un ».
PO: Certo, fique com seus segredos.
FR: D’accord, garde tes secrets.

Revela seus segredos de criança.

Il révèle ses secrets d'enfant.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Às vezes, tudo o que um homem tem são seus segredos.

Parfois, tout ce qu'un homme possède, ce sont ses secrets.

— Família de Aluguel (2025)

Certo, fique com seus segredos.

D'accord, garde tes secrets.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Como toda família, eles tinham seus segredos.

Comme toute famille, ils avaient leurs secrets.

— Wicked (2024)

Ninguém sabe nada a respeito dos seus segredos.

Personne ne sait rien de ses secrets.

Guarde seus segredos, Heathcliff.

Garde tes secrets, Heathcliff.

— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)