Yap.Town

eu sentiria

ressentirais, ressentirait, manquerais, manquerait (à quelqu’un)

→ sentir
sentir sentir physiquement + ia conditionnel présent
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular Rare #29,834
ressentirais, ressentirait La forme peut correspondre à plusieurs sujets : je, il, elle ou vous de politesse.
PO: Eu sentiria muita alegria com essa notícia.
FR: Je ressentirais beaucoup de joie à cette nouvelle.
manquerais, manquerait (à quelqu’un) Dans le sens de regretter l’absence de quelqu’un ou de quelque chose.
PO: Ela sentiria falta dos amigos.
FR: Ses amis lui manqueraient.
Conjugation of sentir
Conditional
SingularPlural
First sentiria —
Third sentiria —

"Se não a tivesse, sentiria falta".

Si je ne l’avais pas, ça me manquerait.

— Asas do Desejo (1987)

Achei que me sentiria aliviada.

Je pensais que je me sentirais soulagée.

— Anatomia de uma Queda (2023)

E se houver, um criador, provavelmente sentiria o mesmo.

Et s'il existe un créateur, il ressentirait probablement la même chose.

— O Homem da Terra (2007)

Ela sentiria nossa falta.

Elle nous regretterait.

— O Tigre e o Dragão (2000)

Ninguém sentiria falta.

Personne ne remarquerait l'absence.

— O Menino e a Garça (2023)

É que eu sentiria saudade de casa.

C'est que la maison me manquerait.

— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)