segundo ano

deuxième année

→ segundo
phrase Rare #30,060
deuxième année Dans un contexte scolaire, désigne la deuxième année d’études ; le niveau exact dépend du système scolaire.
PO: A minha irmã está no segundo ano da universidade.
FR: Ma sœur est en deuxième année à l’université.

Segundo ano.

Deuxième année.

— Três é Demais (1998)

Está no segundo ano.

Il est en deuxième année.

— Assunto de Família (2018)

À aula do segundo ano, na sala vermelha.

Au cours de deuxième année, dans la salle rouge.

— Suspiria (1977)

A propósito, este é o segundo ano de seu filho na terceira série.

Au fait, c'est la deuxième année de votre fils en troisième année.

— Como Estrelas na Terra (2007)

Ele estava no segundo ano e havia começado aqui cheio de esperança.

Il était en deuxième année et avait commencé ici plein d'espoir.

— Whiplash: Em Busca da Perfeição (2014)

Inglês do segundo ano.

Anglais de deuxième année.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)