a respiré
E respirou gás da lareira.
Et il a respiré du gaz de la cheminée.
— PK (2014)
Ele respirou fundo.
Il a pris une profonde inspiration.
Narizinho respirou aliviada e, abrindo a janela, perguntou-lhe o que desejava.
Narizinho poussa un soupir de soulagement et, ouvrant la fenêtre, lui demanda ce qu’il voulait.
Respirou fundo e disse alto o que sentia.
Il a pris une grande inspiration et a dit tout haut ce qu'il ressentait.
Ele respirou pela primeira vez ali naquela janela.
Il a respiré pour la première fois là, à cette fenêtre.
— Hamnet: A Vida Antes de Hamlet (2025)