a psicose

psychose

p s i k ɔ z ɨ
psic esprit ; psyché + ose maladie ; état pathologique
noun · feminine Rare #28,096
psychose
PO: A psicose pode ser tratada com acompanhamento médico.
FR: La psychose peut être traitée avec un suivi médical.

E quero tentar tratar a psicose.

Et je veux essayer de traiter la psychose.

— Extermínio: O Templo dos Ossos (2026)

Tim, isso é uma porra de psicose.

Tim, c'est une putain de psychose.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Um médico chamaria isso de psicose.

Un médecin appellerait cela une psychose.

— Extermínio: O Templo dos Ossos (2026)

E um médico diria que psicose pode ser tratada.

Et un médecin dirait que la psychose peut être traitée.

— Extermínio: O Templo dos Ossos (2026)

É um estado de afeto; não é uma psicose, é uma reação de protesto!

C'est un état affectif ; ce n'est pas une psychose, c'est une réaction de protestation !

— Arrependimento Sem Perdão (1987)