eu pediria

Eu pediria para ser meu mestre.

Je lui demanderais d’être mon maître.

— O Grande Mestre (2008)

Sabe, se não fosse por Araminta, pediria você em casamento.

Vous savez, s'il n'y avait pas Araminta, je vous demanderais en mariage.

— Podres de Ricos (2018)

Então, o que você pediria?

Alors, qu’est-ce que tu commanderais ?

— Os Caras Malvados (2022)

Por favor, eu não pediria isso se não fosse muito importante.

S'il vous plaît, je ne demanderais pas cela si ce n'était pas très important.

— O Operário (2004)

Por que eu pediria o diamante e tentaria roubá-lo?

Pourquoi demanderais-je le diamant et essaierais-je de le voler0?

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)