os membros da

les membres de la

→ o
phrase Rare #27,615
les membres de la «Da» est la contraction de «de» et «a» et s’emploie devant un nom féminin singulier.
PO: Os membros da equipe chegaram cedo.
FR: Les membres de l’équipe sont arrivés tôt.

A audição não era para os membros da seção?

L'audition n'était-elle pas destinée aux membres de la section ?

— TÁR (2022)

Isso é algo que apenas os membros da sua linhagem podem ouvir.

C'est quelque chose que seuls les membres de votre lignée peuvent entendre.

— O Menino e a Garça (2023)

Não, só para os membros da Onda.

Non, seulement pour les membres de la Vague.

— A Onda (2008)

Pedimos também que os membros da Corte não o levem em conta!

Nous demandons également aux membres de la Cour de ne pas en tenir compte !

— Questão de Honra (1992)

Quer dizer, os membros da Onda.

C'est-à-dire les membres de la Vague.

— A Onda (2008)