o corredor

Temos o corredor, a rua.

Nous avons le couloir, la rue.

— Caché (2005)

Um cheiro forte de tinta invadiu o corredor.

Une forte odeur de peinture a envahi le couloir.

Siga em frente até o corredor dos elevadores.

Continuez tout droit jusqu'au couloir des ascenseurs.

— Брат 2 (2000)

O corredor, tem a sala de jantar, a sala maior, tá vendo?

Dans le couloir, il y a la salle à manger, la plus grande pièce, vous voyez ?

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Se não, vá para o corredor.

Sinon, allez dans le couloir.

— Pillion (2025)

Aqui deve ser o corredor.

Ça doit être le couloir, ici.

— Assassinato às Cegas (2018)

O corredor mais rápido na Ásia.

Le coureur le plus rapide d'Asie.

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Para o corredor.

Pour le coureur.

— Dor e Glória (2019)