nenhum erro

aucune erreur

→ nenhum
phrase Rare #29,906
aucune erreur S’emploie souvent après une négation pour dire « aucune erreur » ou « pas la moindre erreur ».
PO: Revisei o relatório e não encontrei nenhum erro.
FR: J’ai relu le rapport et je n’ai trouvé aucune erreur.

Não posso cometer nenhum erro.

Je ne peux commettre aucune erreur.

— [REC] (2007)

Você sempre tem certeza de que sua frase não contém nenhum erro?

Êtes-vous toujours sûr que votre phrase ne contient aucune erreur ?

Missão cumprida sem nenhum erro.

Mission accomplie sans la moindre erreur.

— Uma História de Amor e Fúria (2013)

Eu não cometo nenhum erro, apenas aprendo com eles.

Je ne commets aucune erreur, j’apprends simplement de mes erreurs.

A Santa não deu nenhum erro neste ditado.

La Santa n’a fait aucune erreur dans cette dictée.

— Tabu (2012)

Um bom lance, e nenhum erro.

Un bon coup, et aucune erreur.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)