tiède
A água estava apenas morna, ainda não quente, mas dava para tomar um bom banho.
L’eau était juste tiède, pas encore chaude, mais on pouvait quand même prendre une bonne douche.
A água é tão morna que eu poderia ficar o dia inteiro.
L'eau est si tiède que je pourrais y rester toute la journée.
— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)
Susanna, apportez de l'eau tiède.
— Hamnet: A Vida Antes de Hamlet (2025)