a mobília

A mobília é Maurice Valencia.

Le mobilier est de Maurice Valencia.

— Os Bons Companheiros (1990)

Vendeu-nos nossa mobília.

Il nous a vendu nos meubles.

— Chicago (2002)

Fiquem a vontade, enquanto podem, a mobília vai embora esta tarde.

Faites comme chez vous tant que vous le pouvez ; les meubles partent cet après-midi.

— O Homem da Terra (2007)

Quando nos vendeu nossa mobília.

Quand il nous a vendu nos meubles.

— Chicago (2002)

A mobília do quarto vai para o porão.

Les meubles de la chambre vont à la cave.

— Adeus, Lênin! (2003)

Estamos aqui para levar a mobília.

Nous sommes ici pour emporter les meubles.

— O Homem da Terra (2007)

Levo alguma mobília que você desenhou.

J'emporte quelques meubles que vous avez dessinés.

— A Queda! As Últimas Horas de Hitler (2004)