Yap.Town

me faz lembrar

me rappelle

→ me
phrase Rare #24,069
me rappelle S’emploie pour dire qu’une chose évoque quelqu’un ou quelque chose dans sa mémoire.
PO: Cette chanson me faz lembrar de mon enfance.
FR: Cette chanson me rappelle mon enfance.

Sabe o que isto me faz lembrar?

Savez-vous ce que cela me rappelle ?

— O Tao de Steve (2000)

Isso me faz lembrar dos velhos tempos.

Ça me rappelle le bon vieux temps.

— Invasores - Nenhum Sistema Está à Salvo (2014)

Você sorrindo assim, só me faz lembrar da tristeza que há em você, Tommy.

Te voir sourire comme ça ne fait que me rappeler la tristesse qui t’habite, Tommy.

— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)

Sabe quem me faz lembrar?

Tu sais qui ça me rappelle ?

— O Espelho (1975)

O trono vazio me faz lembrar a testa de uma viúva.

Le trône vide me rappelle le front d'une veuve.

— Baahubali: O Início (2015)