doux, moelleux
Era uma noite linda, com o ar macio como seda fina.
C’était une belle nuit, l’air doux comme de la soie fine.
É tão macio!
C'est tellement doux !
— A Viagem de Chihiro (2001)
Macio e suave.
Moelleux et doux.
— O Tao de Steve (2000)
Sorte que caímos sobre algo macio.
Heureusement que nous sommes tombés sur quelque chose de mou.
— Atlantis: O Reino Perdido (2001)
Isso é macio.
C’est doux.
— Shrek (2001)
É macio como a lã.
C’est doux comme de la laine.