incompetente

incompétent, incompétente

ĩ k õ p ɨ t ẽ t ɨ
in non-, qui n’est pas + competente compétent, capable
adjective Rare #17,976
incompétent, incompétente
PO: Ela é incompetente para esse trabalho.
FR: Elle est incompétente pour ce travail.

Você é incompetente!

Vous êtes incompétent !

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Que é incompetente.

Qui est incompétent.

— Morangos Silvestres (1957)

Eu acho que o Tom é incompetente.

Je pense que Tom est incompétent.

Eu sou incompetente, como político.

Je suis incompétent en tant qu’homme politique.

— Capitães de Abril (2000)

Então, é incompetente.

Alors, il est incompétent.

— Retrato de uma Jovem em Chamas (2019)

Incompetente?

Incompétent ?

— Morangos Silvestres (1957)

Você é sexualmente incompetente.

Vous êtes sexuellement incompétent.

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

É um homem incompetente, malvado.

C'est un homme incompétent et méchant.

— A Voz do Coração (2004)

Outro tipo que não ganhe dinheiro como caça-recompensas é incompetente.

Tout type qui ne gagne pas d’argent comme chasseur de primes est incompétent.

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

Ela é completamente incompetente.

Elle est totalement incompétente.

Dou papo porque você é incompetente.

Je te parle parce que tu es incompétent.

— Cidade de Deus (2002)

Me declaro incompetente!

Je me déclare incompétent !

— O Segredo dos seus Olhos (2009)