Yap.Town

nós faríamos

ferions

→ fazer
far faire + íamos conditionnel, nous
verb · first plural · conditional Rare #27,156
ferions Conditionnel présent, 1re personne du pluriel (nous).
PO: Se tivéssemos mais tempo, faríamos tudo com calma.
FR: Si nous avions plus de temps, nous ferions tout calmement.
Conjugation of fazer
Conditional
SingularPlural
First faria faríamos
Third faria fariam

O que nós faríamos sem a nossa Jenny?

Que ferions-nous sans notre Jenny ?

— Lady Vingança (2005)

Conversamos um pouco sobre o que faríamos naquele dia.

Nous avons discuté un peu de ce que nous allions faire ce jour-là.

— Anatomia de uma Queda (2023)

O que faríamos para não perder o que é nosso?

Que ferions-nous pour ne pas perdre ce qui est à nous ?

— Caché (2005)

Pensei que faríamos isso juntos.

Je pensais que nous ferions cela ensemble.

— Ratatouille (2007)

Por que faríamos isso?

Pourquoi ferions-nous cela ?

— Alerta Apocalipse (2026)

Sempre sonhei que faríamos isso juntas.

J'ai toujours rêvé que nous le ferions ensemble.

— Tron: Ares (2025)