je donne les ordres
Eu mando o endereço.
Je t’envoie l’adresse.
— Noites de Cabíria (1957)
Assim que chegar lá eu mando o endereço.
Dès que j'arrive là-bas, je t'envoie l'adresse.
Deixe que eu mando!
Laissez-moi commander !
— O Auto da Compadecida (2000)
Façam o que eu mando; não façam o que eu faço.
Faites ce que je dis, ne faites pas ce que je fais.
Ele faz exatamente o que eu mando.
Il fait exactement ce que je lui ordonne.
— Anaconda (2025)
Eu mando.
C'est moi qui décide.
— Não Se Vive Duas Vezes (2011)
Eu mando notícias, Agnes.
Je donnerai des nouvelles, Agnes.
— Hamnet: A Vida Antes de Hamlet (2025)
O meu corpo não faz o que eu mando.
Mon corps ne fait pas ce que je lui ordonne.
— Akira (1988)
Abra ou eu mando derrubar!
Ouvrez, ou je le ferai défoncer !
Façam o que eu mando.
Faites ce que je vous dis.
— Morangos Silvestres (1957)
Eu mando uma mensagem amanhã.
J’enverrai un message demain.
— Queen (2014)
Eu mando nessa porra.
C'est moi qui commande dans ce bordel.
— Tropa de Elite (2007)