estava tomando

Com que frequência estava tomando?

À quelle fréquence en preniez-vous ?

— Dor e Glória (2019)

Estava tomando sol.

Je prenais le soleil.

— Pacto de Sangue (1944)

Eu não fazia a menor ideia de que ele estava tomando empréstimos fora da ilha.

Je n’avais pas la moindre idée qu’il empruntait de l’argent hors de l’île.

Devo ter deixado no lugar onde estava tomando um café.

J’ai probablement dû le laisser à l’endroit où je prenais un café.

— Simplesmente Amor (2003)

Eu estava tomando o café da manhã quando vi o fogo no jardim.

Je prenais mon petit-déjeuner quand j’ai vu le feu dans le jardin.