estava mentindo

Ele não estava mentindo sobre Marco.

Il ne mentait pas au sujet de Marco.

— Duro de Matar (1988)

Eu estava mentindo.

Je mentais.

— Jojo Rabbit (2019)

Ela estava mentindo.

Elle mentait.

Ela viu claro que ele estava mentindo.

Elle a vu clairement qu'il mentait.

Estava mentindo totalmente lá atrás.

Je mentais complètement à l’époque.

— O Tao de Steve (2000)

Kongming, você não estava mentindo afinal!

Kongming, tu ne mentais pas après tout !

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

Sim, mas acabei de admitir que estava mentindo.

Oui, mais je viens d'admettre que je mentais.

— O Tao de Steve (2000)

Parece que não estava mentindo.

On dirait qu'il ne mentait pas.

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

Eu sabia que ele estava mentindo pra mim.

Je savais qu’il me mentait.

— Agente Zeta (2026)

Minha mãe sabia que eu estava mentindo.

Ma mère savait que je mentais.