eu escondia

se cachait, cachait, dissimulait

→ esconder
escond cacher, dissimuler + ia Imparfait de l’indicatif — je/il/elle
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular, imperfect tense Rare #27,009
se cachait
PO: Ele se escondia atrás da porta.
FR: Il se cachait derrière la porte.
cachait, dissimulait
PO: Ela escondia a verdade.
FR: Elle cachait la vérité.
Conjugation of esconder
Indicative imperfect
SingularPlural
First escondia —
Third escondia —

Por que se escondia na lareira?

Pourquoi vous cachiez-vous dans la cheminée ?

— Os Visitantes (1993)

O medo escondia-se em cada esquina da cidade.

La peur se cachait à chaque coin de rue de la ville.

— Nosferatu: Uma Sinfonia de Horror (1922)

Sabia que ela escondia mais!

Je savais qu’elle cachait encore quelque chose !

— Assunto de Família (2018)

Tom se escondia atrás da porta.

Tom se cachait derrière la porte.

Você se escondia no meu guarda-roupa.

Tu te cachais dans mon armoire.

— The Hand of God: A Mão de Deus (2021)

No fim, ele escondia muitas coisas de nós.

En fin de compte, il nous cachait beaucoup de choses.

— Jojo Rabbit (2019)