grossir, prendre du poids
Eu ficarei, se conseguir não engordar até mês que vem.
Je resterai, si je parviens à ne pas grossir d'ici le mois prochain.
— TÁR (2022)
Assim vou engordar.
Comme ça, je vais grossir.
— Suzume (2022)
É o gigante da maldade comendo o povo, pra engordar o governo da República.
C’est le géant du mal qui dévore le peuple pour engraisser le gouvernement de la République.
— Deus e o Diabo na Terra do Sol (1964)
Se você comer demais, vai engordar.
Si vous mangez trop, vous grossirez.
Quer me engordar?
Tu veux me faire grossir ?
— O Operário (2004)
O jeito é engordar.
Le seul moyen, c’est de prendre du poids.
— Desejo e Perigo (2007)