eles empurrem

poussez

→ empurrar
empurr pousser + em 3e personne du pluriel au subjonctif présent
verb · present tense, 3rd-person plural Rare #18,070
poussez Forme de l’impératif adressée à plusieurs personnes.
PO: Empurrem a porta, por favor.
FR: Poussez la porte, s’il vous plaît.
Conjugation of empurrar
Subjunctive present
SingularPlural
First empurre —
Third empurre empurrem
Imperative
SingularPlural
Second empurra —
Third empurre empurrem

Empurrem o barco para a água.

Poussez le bateau dans l’eau.

— O Retorno (2003)

Não empurrem.

Ne poussez pas.

— Noites de Cabíria (1957)

Rapazes, empurrem o carrinho, é íngreme.

Les gars, poussez le chariot, la pente est raide.

— Kin-Dza-Dza (1986)

Empurrem-nos até o rio!

Poussez-les jusqu'à la rivière !

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Homens não empurrem.

Messieurs, ne poussez pas.

— O Castelo no Céu (1986)

Empurrem as estantes!

Poussez les étagères !

— Flores do Oriente (2011)

Não empurrem!

Ne poussez pas !

— Cinema Paradiso (1988)

Vão para trás e empurrem!

Reculez et poussez !

— O Retorno (2003)

Empurrem!

Poussez !

— Wicked (2024)

Muito bem, empurrem.

Très bien, poussez.

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

Empurrem.

Poussez.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Não empurrem esse carro.

Ne poussez pas cette voiture.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)