raide, escarpé
Você já viu como essa porra é íngreme?
T'as vu à quel point ce bordel est raide ?
— Em Campo Minado (2014)
Não há montanha muito íngreme.
Aucune montagne n'est trop escarpée.
— A Batalha dos 3 Reinos (2008)
Rapazes, empurrem o carrinho, é íngreme.
Les gars, poussez le chariot, la pente est raide.
— Kin-Dza-Dza (1986)
É uma descida íngreme até chegar a nascente.
C'est une descente abrupte jusqu'à la source.
— Jean de Florette (1986)