direitos humanos

Isto não é uma violação, que vai de encontro aos direitos humanos?

N’est-ce pas une violation qui va à l’encontre des droits humains ?

— Do Coração (1998)

Alguém tinha que pagar pelo sangue na camisa dos direitos humanos.

Il fallait bien que quelqu'un paie pour le sang sur la chemise des droits de l'homme.

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

Cadê o cara dos direitos humanos?

Où est le gars des droits de l'homme ?

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

É porque"blá, blá, blá, os direitos humanos".

C’est parce que « bla, bla, bla, les droits de l’homme ».

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

Respeito aos direitos humanos.

Respect des droits de l'homme.

— No (2012)

Direitos humanos!

Droits humains !

— Do Coração (1998)

Danem-se os direitos humanos.

Au diable les droits de l'homme.

— La La Land: Cantando Estações (2016)