contatá-lo

le contacter

→ contatar

phrase Rare #26,433

le contacter Forme avec le pronom complément « o » placé après l’infinitif « contatar » ; le « -lo » signifie « le » ou, selon le contexte, « vous » de manière formelle.

PO: Vou contatá-lo amanhã para confirmar le rendez-vous.

FR: Je vais le contacter demain pour confirmer le rendez-vous.

Lattrache vai contatá-lo.

Lattrache le contactera.

— O Profeta (2009)

Faz ideia de como posso contatá-lo?

Avez-vous une idée de la façon dont je peux le contacter ?

— Blade Runner 2049 (2017)

Tente contatá-lo diante de mim.

Essaie de le contacter devant moi.

— Irmão Bajrangi (2015)

Você tem alguma outra forma de contatá-lo?

Avez-vous un autre moyen de le contacter ?

— Eu Vi o Diabo (2010)

Vettori vai contatá-lo.

Vettori va le contacter.

— O Profeta (2009)

Não é possível contatá-lo.

Impossible de le contacter.

— A Experiência (2001)