eu cuidaria

Prometi que cuidaria de Ponyo.

J'ai promis de m'occuper de Ponyo.

— Ponyo - Uma Amizade que Veio do Mar (2008)

Quem cuidaria dela?

Qui s’occuperait d’elle ?

— Psicose (1960)

Vovó Leviatha declarou que não, ela cuidaria do chão.

Mamie Leviatha déclara que non, elle s’occuperait du sol.

Preciso de Klaus, ele cuidaria de mim.

J'ai besoin de Klaus, il prendrait soin de moi.

— Asas do Desejo (1987)

Mamãe, me disse que cuidaria de se livrar dele.

Maman m'a dit qu'elle se chargerait de se débarrasser de lui.

— Volver (2006)

Prometi à mãe que cuidaria dela.

J'ai promis à la mère que je prendrais soin d'elle.

— Flores do Oriente (2011)

Ela cuidaria do papai.

Elle s’occuperait de papa.

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

Quem cuidaria dele?

Qui s’occuperait de lui ?

— Assassinato às Cegas (2018)