Yap.Town

os crioulos

créoles

→ crioulo
noun · masculine plural Rare #29,141
créoles Peut désigner des personnes ou des langues créoles, selon le contexte.
PO: Os crioulos da ilha têm uma cultura rica.
FR: Les Créoles de l’île ont une culture riche.

Dois crioulos roubaram meu caminhão.

Deux nègres ont volé mon camion.

— Os Bons Companheiros (1990)

Mas, quando você entra lá, não passa de um bando de crioulos!

Mais quand tu entres là-bas, ce n'est qu'une bande de Noirs !

— Um Dia de Fúria (1993)

Eu acho que o vento de Chicago trouxe dois crioulos de volta pra cá, né?

Je crois que le vent de Chicago a ramené deux Noirs ici, pas vrai ?

— Pecadores (2025)

É um bando de crioulos, certo?

C'est une bande de Noirs, pas vrai ?

— Um Dia de Fúria (1993)

Os crioulos.

Les créoles.

— Os Bons Companheiros (1990)