eu bastaria

Você pensou que uma vez já bastaria?

Tu as pensé qu'une seule fois suffirait ?

— Uma Mulher Alta (2019)

Concorda que a entrevista dificilmente bastaria para ser a base de uma tese?

Êtes-vous d'accord pour dire que l'entretien suffirait difficilement à servir de base à une thèse ?

— Anatomia de uma Queda (2023)

Bastaria isso.

Ça suffirait.

— Oito e Meio (1963)

Um desvio de dez minutos já bastaria.

Un détour de dix minutes suffirait déjà.

— Alerta Apocalipse (2026)

Há tantos Mestres na rua Dojo que bastaria pedir para algum deles.

Il y a tant de maîtres dans la rue Dojo qu'il suffirait de le demander à l'un d'eux.

— O Grande Mestre (2008)