ao Senhor

au Seigneur

→ ao
phrase Common #6,396
au Seigneur Expression religieuse ; s’emploie souvent avec des verbes comme « servir » ou dans des formules de louange.
PO: Queríamos servir ao Senhor com fé e trabalho, e qual foi o resultado?
FR: Nous voulions servir le Seigneur avec foi et travail, et quel en a été le résultat ?

Vou fazer voto de silêncio ao Senhor, e viverei mudo.

Je ferai vœu de silence au Seigneur, et je vivrai muet.

— Andrei Rublev (1966)

Será bem usado para em serviço ao Senhor.

Il sera bien utilisé au service du Seigneur.

— Lady Vingança (2005)

Glória ao Senhor!

Gloire au Seigneur !

— O Poço (2019)

Servir bem ao Senhor.

Bien servir le Seigneur.

— Lanternas Vermelhas (1991)

Oremos ao Senhor nosso Deus!

Prions le Seigneur notre Dieu !

— Guerra e Paz (1968)

Queríamos servir ao Senhor com e trabalho, e qual foi o resultado?

Nous voulions servir le Seigneur avec foi et travail, et quel en a été le résultat ?

— Andrei Rublev (1966)