eu acompanho

accompagne, suis

→ acompanhar
acompanh accompagner, se joindre à + o 1re personne du singulier au présent
verb · 1st-person singular, present tense Rare #21,955
accompagne
PO: Acompanho você até a estação.
FR: Je vous accompagne jusqu’à la gare.
suis
PO: Acompanho as notícias todos os dias.
FR: Je suis l’actualité tous les jours.
Conjugation of acompanhar
Indicative present
SingularPlural
First acompanho —
Third acompanha —

Está bem, eu o acompanho um pedaço.

D’accord, je vais l’accompagner un bout de chemin.

— Roma, Cidade Aberta (1945)

Eu lhe acompanho.

Je vous accompagne.

— Desejo e Perigo (2007)

Eu as acompanho.

Je les accompagne.

— Cidade dos Sonhos (2001)

Eu acompanho.

Je suis.

— Roma, Cidade Aberta (1945)

Eu acompanho o nosso teatro com interesse.

Je suis notre théâtre avec intérêt.

— A Vida dos Outros (2006)

É o que sei dele, não acompanho.

C'est ce que je sais à son sujet ; je ne suis pas son actualité.

— Senna (2010)

Não acompanho os sucessos, e já ouvi"True Blue".

Je ne suis pas les tubes, mais j’ai déjà entendu « True Blue ».

— Cães de Aluguel (1992)

Acompanho você.

Je vous accompagne.

— As Travessuras de uma Sereia (2016)

Eu a acompanho.

Je l'accompagne.

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)