você pode pegar

Você pode pegar o livro.

You can take the book.

Cristiane, você pode pegar o processo da dourada Eunice, por favor?

Cristiane, could you please retrieve the file for the golden Eunice?

— Ainda Estou Aqui (2024)

Você pode pegar a sua própria merda amanhã, OK?

You can pick up your own shit tomorrow, OK?

— Em Campo Minado (2014)

Será que você pode pegar outro colar pra mim?

Could you get me another necklace?

— Marty Supreme (2025)

Você pode pegar tudo o que quiser.

You can take whatever you want.

Você pode pegar o que quer que você goste.

You can take whatever you like.

Você pode pegar o Kalisk.

You can get Kalisk.

— Predador: Terras Selvagens (2025)

Você pode pegar o que quiser.

You can take whatever you want.

Você pode pegar o frango?

Can you get the chicken?

Se formos agora para o porto, você pode pegar o barco.

If we go to the port now, you can catch the boat.

— Assassinato (2015)