vamos cantar

let’s sing

→ ir

phrase Rare #20,270

let’s sing Can also mean “we’re going to sing,” depending on context.

PO: Vamos cantar juntos hoje.

EN: Let’s sing together today.

Não vamos cantar aquela música.

We’re not going to sing that song.

Vamos cantar uma música em inglês.

Let's sing a song in English.

Vamos cantar juntos.

Let's sing together.

— Titane (2021)

Então vamos cantar.

Then let’s sing.

— Madame Satã (2002)

É, vamos cantar agora!

Yes, let's sing now!

— Quase Famosos (2000)

Não vamos cantar essa canção.

We’re not going to sing this song.

Vamos cantar uma música.

Let's sing a song.

Vamos cantar para alegrar nossos espíritos.

Let's sing to lift our spirits.

— O Conto da Princesa Kaguya (2013)

Ora, vamos cantar alguma coisa.

Well then, let’s sing something.

— Viver (1952)

O que vamos cantar?

What are we going to sing?

— Mommy (2014)

Não vamos cantar essa música.

We're not going to sing this song.

Shall we sing?

— Irmão (1997)

Não vamos cantar aquela canção.

We’re not going to sing that song.

Vamos cantar uma canção.

Let's sing a song.

Eu e Tom não vamos cantar essa música.

Tom and I aren't going to sing this song.

Vamos cantar em dueto!

Let's sing a duet!

— Mommy (2014)