Yap.Town

uma entrada

an entrance, an admission ticket, a starter

→ um
phrase Rare #25,878
an entrance, an admission ticket, a starter Meaning depends on context: a place to go in, the price or ticket to enter, or a first course in a meal.
PO: Preciso de uma entrada para o espetáculo.
EN: I need an admission ticket for the show.

Há uma entrada por trás?

Is there an entrance at the back?

— TÁR (2022)

Deve haver uma entrada.

There must be an entrance.

— O Castelo no Céu (1986)

Mais de uma entrada?

More than one entry?

— Questão de Tempo (2013)

Ele tem uma entrada.

He has an entrance.

Uma entrada, por favor.

An appetizer, please.

— O Som ao Redor (2012)

Um ladrão forçou uma entrada no banco ontem à noite.

A thief forced his way into the bank last night.

Era para te dar uma entrada.

I was going to give you a ticket.

— La La Land: Cantando Estações (2016)

Uma entrada.

One entrance.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Tem uma entrada nos fundos.

There is an entrance at the back.

— Irmão (1997)

Parece uma entrada.

It looks like an entrance.

— A Viagem de Chihiro (2001)

Saindo agora podemos pedir mais de uma entrada.

We can order more than one appetizer now that we're leaving.

— Questão de Tempo (2013)