uma batida

Layla ouviu uma batida na porta.

Layla heard a knock at the door.

Tom estava prestes a dormir quando ouviu uma batida na porta.

Tom was about to go to sleep when he heard a knock on the door.

Houve uma batida no campus e o Bode foi sequestrado.

There was a raid on campus and Bode was kidnapped.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Uma batida seca na porta do meu escritório.

A sharp knock on my office door.

Tom foi interrompido por uma batida na porta.

Tom was interrupted by a knock on the door.

Ouvi uma batida forte na porta do meu quarto.

I heard a loud knock on my bedroom door.

Darei uma batida!

I'll give it a knock!

— Yojimbo, o Guarda-Costas (1961)

Eu ouvi uma batida na porta.

I heard a knock on the door.

Eu ouvi um grito e então uma batida.

I heard a scream and then a bang.

Ouviu uma batida?

Did you hear a knock?