um chute

O soldado do Pequeno me deu um chute no cu.

Pequeno's soldier kicked me in the ass.

— Cidade de Deus (2002)

Tom deu um chute na canela de Mary.

Tom kicked Mary in the shin.

Tom fechou a porta com um chute.

Tom slammed the door shut with a kick.

Antes que eu te dê um chute no rabo, façamos um trato.

Before I kick you in the ass, let's make a deal.

— Cinema Paradiso (1988)

Como um chute no saco.

Like a kick in the balls.

— A Grande Beleza (2013)

Um chute no gol!

A shot on goal!

— Guardiões do Dia (2006)

Dá um chute, porra!

Give it a kick, damn it!

— O Ódio (1995)

Maria deu um chute nos ovos de Tom.

Maria kicked Tom in the balls.

Tom abriu a porta com um chute.

Tom kicked the door open.