Tatar, Tatar (language)
Veja bem, seu Judas, focinho de tártaro!
Listen here, you Judas, you tartar-faced fool!
— Andrei Rublev (1966)
Mulher russa de tártaro nunca é suja.
A Russian woman of Tatar descent is never dirty.
— Andrei Rublev (1966)
Solovyov bateu nele duas vezes O tártaro o pegou uma vez.
Solovyov hit him twice. The Tatar caught him once.
— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)
Ele bateu duas vezes, e o tártaro uma vez.
He struck twice, and the tartar once.
— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)