ter entrado

have entered

→ ter
phrase Rare #22,440
have entered Used as a perfect infinitive: 'to have entered.' In sentences with modal verbs, it can mean 'must have entered' or 'could have entered.'
PO: Eles podem ter entrado pela porta dos fundos.
EN: They may have entered through the back door.

Podem ter entrado pelos fundos, ?

They might have entered through the back, right?

— Justiça Artificial (2026)

Olha, eu queria nunca ter entrado , tá bom?

Look, I wish I'd never gone in there, okay?

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Que deveriam ter entrado em vigor antes da IA ser criada.

Which should have come into effect before AI was created.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Ele deve ter entrado nessa sala.

He must have gone into that room.

devem ter entrado.

They must have already gone in.

— O Primata (2026)

Devia ter entrado.

I should have gone in.

— A Noite Americana (1973)

O Tom deve ter entrado.

Tom must have gone in.

Não devíamos ter entrado em pânico.

We shouldn't have panicked.

— Amor à Flor da Pele (2000)

Devem ter entrado e cortado lenha com ela.

They must have gone in and chopped wood with it.

— Marty Supreme (2025)