Yap.Town

eles ergam

raise, lift

→ erguer
erg to raise, lift, erect + am 3rd-person plural present subjunctive/imperative ending
verb · present tense, 3rd-person plural Rare #41,670
raise, lift Used to give a command to more than one person, or formally to one person.
PO: Ergam as mãos para votar.
EN: Raise your hands to vote.
Conjugation of erguer
Subjunctive present
SingularPlural
First erga —
Third erga ergam
Imperative
SingularPlural
Third erga ergam

Ergam os remos!

Raise the oars!

— O Refúgio (2026)

Se vocês concordam, por favor, ergam sua mão.

If you agree, please raise your hand.

Senhores, ergam suas taças.

Gentlemen, raise your glasses.

— O Barco: Inferno no Mar (1981)

Vamos, Boromir, Legolas, Gimli, ergam-nos!

Come, Boromir, Legolas, Gimli, lift us up!

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)