sua Majestade

Sua Majestade será sempre o Imperador.

His Majesty will always be the Emperor.

— O Último Imperador (1987)

Sua Majestade o aprova ou não?

Does His Majesty approve of it or not?

— Henrique V (1989)

Trago um convite de sua Majestade, o Rei.

I bring an invitation from His Majesty the King.

— O Castelo Animado (2004)

Sua Majestade dominou o touro.

His Majesty mastered the bull.

— Baahubali: O Início (2015)

Não concorda, sua Majestade?

Don't you agree, Your Majesty?

— A Princesa Prometida (1987)

Sua Majestade!

Your Majesty!

— O Último Imperador (1987)

Está tão eloquente hoje, sua Majestade.

You’re so eloquent today, Your Majesty.

— O Castelo Animado (2004)

Sua Majestade os mandou para o General Wu.

His Majesty sent them to General Wu.

— A Maldição da Flor Dourada (2006)

Sua Majestade faleceu ontem.

His Majesty died yesterday.

— Mistérios de Lisboa (2010)

Não na cara sua Majestade!

Not in the face, Your Majesty!

— O Último Imperador (1987)