Yap.Town

seus cabelos

your hair

→ seu
phrase Rare #22,848
your hair Depending on context, seus can also mean his, her, or their. Cabelos is plural in Portuguese, but hair is usually uncountable in English.
PO: Seus cabelos estão molhados.
EN: Your hair is wet.

Tom e Mary não lavaram seus cabelos.

Tom and Mary didn't wash their hair.

As mulheres de Moscou deram seus cabelos aos tártaros.

The women of Moscow gave their hair to the Tatars.

— Andrei Rublev (1966)

Eu darei um pêssego e uma pera também Eu amo seus cabelos.

I’ll give you a peach and a pear too. I love your hair.

— Viver (1952)

E não se esqueça de lavar seus cabelos!

And don't forget to wash your hair!

— Lanternas Vermelhas (1991)

Cortei seus cabelos muito curto.

I cut your hair way too short.

— Ninguém Pode Saber (2004)

Maria não lavou seus cabelos.

Maria didn't wash her hair.

Seus cabelos precisam de um corte.

Your hair needs a trim.

Mary alisou seus cabelos.

Mary smoothed her hair.

Por que não lavou seus cabelos?

Why didn't you wash your hair?

— Lanternas Vermelhas (1991)

Seus cabelos são longos.

Her hair is long.

Tom e Mary provavelmente pintam seus cabelos.

Tom and Mary probably dye their hair.

Tente passar os dedos por seus cabelos.

Try running your fingers through your hair.

— Perfect Blue (1998)

Jogue os seus cabelos sobre mim.

Throw your hair over me.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Você perde seus cabelos.

You lose your hair.

— O Profeta (2009)